Comments on: Internationalization (I18n) in Rails 2.2

By: K. Meier

K. Meier — Tue, 06 Oct 2009 23:17:20 +0000

A nice idea to first show a simple self-made solution and then compare it to the official framework.
I have also written an overview about the rails internationalisation, with some details about validation messages. See link above.

By: ashes999

ashes999 — Tue, 16 Dec 2008 17:12:12 +0000

Not sure how to make it more tutorial-like….

1) Just substitute strings for I18n.t :key
2) And key: value pairs into en.yaml

That’s it!

By: rajib

rajib — Mon, 15 Dec 2008 06:53:28 +0000

thanks
your article is helpful…
can u make this article more like a tutorial…
That would be really helpful for people like me
:)

By: ashes999

ashes999 — Fri, 05 Dec 2008 15:14:41 +0000

Oops! Good catch, thanks. I was always confused about Dutch vs. Deutsch.

By: Swami Atma

Swami Atma — Fri, 05 Dec 2008 09:57:58 +0000

Nice post. There a couple small mistakes though:

- Internationalization has 20 letters: i + 18-letters + n

- I18n.locale = “de-DE” # Dutch should say: I18n.locale = “de-DE” # German or Deutsch in native

Dutch is the languages spoken in the Netherlands and Deutsch is how you say German in German.